这段文字是关于一本画集和一本漫画周边的描述。以下是详细解释：

1. 现货【深图日文】：这表示这本书或画集是现货，可以立即购买。而“深图日文”是指这本书或画集是由深圳图书城或某个与日本文化、语言相关的机构出版的。
2. JOJOVELLER 画集：这是该书的名称，“JOJOVELLER”可能是与“JOJO的奇妙冒险”系列相关的衍生品牌或系列名。而“画集”则表明这本书主要收录的是画作或插图。
3. 通常版：这表示这是该画集的普通版本，可能还有其他的特殊版或限定版。
4. 荒木飞吕彦：这是该画集的作者或插图师。荒木飞吕彦是著名的日本漫画家，创作了著名的“JOJO的奇妙冒险”系列。
5. JOJO的奇妙冒险：这是荒木飞吕彦创作的一个非常著名的日本漫画系列。该系列以其独特的画风、复杂的剧情和丰富的角色而著称。
6. ジョジョの奇妙な冒険：这是“JOJO的奇妙冒险”的日语原名。
7. Stand BOOK History：这可能是画集中的一个章节或部分的名称，可能与“JOJO的奇妙冒险”中的“Stand”系统有关。在“JOJO的奇妙冒险”中，“Stand”是角色们的超自然力量。
8. 漫画 周边书：这表明这本书不仅是画集，还是与“JOJO的奇妙冒险”漫画相关的周边书籍。

总的来说，这段文字描述的是一本与“JOJO的奇妙冒险”系列相关的画集，其中收录了荒木飞吕彦为该系列创作的画作和插图，同时还有一些与漫画相关的历史和背景信息。这本书对于喜欢“JOJO的奇妙冒险”系列的粉丝来说，可能是一本非常有价值的收藏品。