"PC 中文 正版 Steam Human: Fall Flat 人类一败涂地 全球" 可以翻译为：

"PC Chinese Version - Official Steam Version - Human: Fall Flat - Global Release"

解释：

• "PC" 通常指的是个人电脑（Personal Computer）。
• "中文" 指的是中文版或中文语言版本。
• "正版" 指的是官方授权或正式发行的版本。
• "Steam" 是一个流行的游戏平台。
• "Human: Fall Flat" 是游戏的英文名称。
• "人类一败涂地" 是游戏的中文名称。
• "全球" 指的是在全球范围内发布或可用。

这句话描述的是一个在全球范围内发布的、中文版的、官方授权的 Steam 平台上的 "Human: Fall Flat" 游戏。